margarete
マルガレーテって名前、かわいいよね。
2007'08.20.Mon
自分はどうしてあんなところにいるのだろう
もっと善い方法があったんじゃないか
まわりのみんながとてつもなく大きく見えて
ああ、自分はなんてちっぽけな存在なんだろうと再確認
どうがんばったらあのレベルまで追いつけるんだろう
始めから10歩ぐらいビハインドの状態でがんばれば追いつけるんだろうか
まあ、あと4日
外国人はずるい
先に留学に来ていた人が行っていたけれど
「まあ、特に東欧の人たちは方言習いに来てるみたいなもんだから」
そうじゃない人たちも
「まあ、使ってる文字とか同じだし」
そして英語は当然でしょ?ってなぐらいペラペラ
隣の部屋の子は「英語?カンペキよ」てなもんで
たぶん留学する日本人の誰もが思う妬みだと思う
そんな人たちが同じクラスで同じレベルになろうと思う方が間違っている気がしてきた
まず自分は英語が喋れない
文法的には理解できても聞き取れない
readingはできるけど、speachとlisteningが全く出来ない
日本の英語教育の弊害だわ
こっちに来て1ヶ月
乗り越えられるかわからない壁だわ。。。
外人と会話するのが怖くなりそう……
半年後に来てよかったと思える位になっていたいけど
そのためにはこの壁を壊さなきゃいけないんだなぁと思う
というわけで、微妙な気分だー
もっと善い方法があったんじゃないか
まわりのみんながとてつもなく大きく見えて
ああ、自分はなんてちっぽけな存在なんだろうと再確認
どうがんばったらあのレベルまで追いつけるんだろう
始めから10歩ぐらいビハインドの状態でがんばれば追いつけるんだろうか
まあ、あと4日
外国人はずるい
先に留学に来ていた人が行っていたけれど
「まあ、特に東欧の人たちは方言習いに来てるみたいなもんだから」
そうじゃない人たちも
「まあ、使ってる文字とか同じだし」
そして英語は当然でしょ?ってなぐらいペラペラ
隣の部屋の子は「英語?カンペキよ」てなもんで
たぶん留学する日本人の誰もが思う妬みだと思う
そんな人たちが同じクラスで同じレベルになろうと思う方が間違っている気がしてきた
まず自分は英語が喋れない
文法的には理解できても聞き取れない
readingはできるけど、speachとlisteningが全く出来ない
日本の英語教育の弊害だわ
こっちに来て1ヶ月
乗り越えられるかわからない壁だわ。。。
外人と会話するのが怖くなりそう……
半年後に来てよかったと思える位になっていたいけど
そのためにはこの壁を壊さなきゃいけないんだなぁと思う
というわけで、微妙な気分だー
PR
calender
profile
HN:
いく
性別:
女性
title
bookmark
comment
analyze
iPod